Thursday, May 10, 2012

Cafeteria Park - קפטריה פרק


והפעם מפית נוספת ממסעדה שאיננה איתנו עוד - קפטריה פרק ששכנה בדיזנגוף פינת גורדון
ללוגו הסאלוני משהו משודך מזלג כחול שנראה קצת מסכן ותלוש. סביר להניח שנשלף ממאגר הדימויים בבית הדפוס. אחרי הכל מסעדה ומזלג הם שילוב קלאסי וכנראה די מתאים למקום נטול יומרות ומלצרים






This napkin comes from a Tel-avivian restaurant that does not exist any more - Cafeteria Park. In the 60's you could find this self service hub in Dizengoff and Gordon st. The logo's type has a western saloon feel into it, while the poor blue fork seems a little lonely down there and probably was added at the print house to fill the empty space. After all, a fork is a classic for a restaurant, mostly when it has no pretensions and no waiters.

Cafeteria Park - Self service
Dizengoff st. 131 Tel-Aviv

 בחלק הפנימי של המפית מחכה לנו הלוגו של שטראוס הספונסרית. בכל פעם שאני רואה שחברה מסחרית גדולה כמו שטראוס עושה ללוגו שלה מתיחת פנים אני מתחילה לערוך השוואות. בדרך כלל הגירסה הישנה יותר מנצחת וזה נכון גם במקרה זה. אני חושבת שזה אחד הלוגואים היותר כיפיים שהיו להם

At the inner part of the napkin you can find the sponsor's logo. In this case it's Strauss - the dairy company. Every time a huge company like Strauss gives its logo a trendy new make-over I start compering the versions. Usually the old version wins like in this case.
I find this logo as one of their super fun versions. 

Cheese and ice-cream - Strauss





No comments:

Post a Comment